Can I raise a purchase order and pay against an invoice?

No.  This avoids the significant overheads of processing payments by this method.  Nuffield consider that the relatively low value of these transactions would not result in an economically acceptable model.  The transaction timescale is a matter of hours rather than months and this is a benefit to both buyer and seller.